<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">r-n-j</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский неврологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian neurological journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-7947</issn><issn pub-type="epub">2686-7192</issn><publisher><publisher-name>МИА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30629/2658-7947-2026-31-3-73-78</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">r-n-j-858</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИЗ ИСТОРИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FROM HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Великая Отечественная война в воспоминаниях невролога В.А. Лихтенштейна (1909–1989)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Great Patriotic War in the memoirs of neurologist V.A. Lichtenstein (1909–1989)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Манышев</surname><given-names>С. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Manyshev</surname><given-names>S. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">msergey1990@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1946-0424</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Манышева</surname><given-names>К. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Manysheva</surname><given-names>K. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Махачкала</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Makhachkala</p></bio><email xlink:type="simple">manyshevakb@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>HSE-University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Дагестанский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Dagestan State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>31</volume><issue>3</issue><fpage>73</fpage><lpage>78</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Манышев С.Б., Манышева К.Б., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Манышев С.Б., Манышева К.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Manyshev S.B., Manysheva K.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.r-n-j.com/jour/article/view/858">https://www.r-n-j.com/jour/article/view/858</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу деятельности невролога Владимира Абрамовича Лихтенштейна в годы Великой Отечественной войны сквозь призму его воспоминаний. Рассматриваются особенности организации медицинской службы в тыловом регионе, роль специалистов Дагестанского медицинского института и эвакуированных врачей в оказании помощи раненым бойцам Красной Армии. Особое внимание уделяется научной и практической деятельности В.А. Лихтенштейна, его участию в становлении нейрохирургической помощи, а также разработке новых подходов к лечению огнестрельных повреждений нервной системы. На основе архивных материалов и личных свидетельств раскрываются условия работы госпиталей, специфика эвакуации и оказания медицинской помощи в экстремальных условиях. В.А. Лихтенштейн выступал сторонником раннего хирургического вмешательства при повреждениях периферических нервов и внес вклад в разработку вопросов классификации черепно-мозговых травм. Значительное место в статье занимают воспоминания самого В.А. Лихтенштейна, в которых отражены обстоятельства эвакуации из прифронтовых районов, условия передвижения вместе с отступающими войсками и организация работы госпиталей в чрезвычайно сложной обстановке. Эти мемуары позволяют реконструировать повседневную практику врача, показать масштаб трудностей, связанных с оказанием помощи раненым, и выявить особенности медицинского обеспечения в первые месяцы войны.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the activities of neurologist Vladimir Abramovich Lichtenstein during the Great Patriotic War through the prism of his memoirs. It examines the organization of medical services in the rear regions as well as the role of specialists from the Dagestan Medical Institute and evacuated physicians in aiding wounded Red Army soldiers. Special attention is paid to V.A. Lichtenstein’s scientific and practical work, his participation in the development of neurosurgical care and his contribution to new approaches in the treatment of gunshot injuries of the nervous system. There are described the working conditions of hospitals, the specifics of evacuation and the provision of medical care in extreme conditions based on archival materials and personal testimonies. It is emphasized that V.A. Lichtenstein advocated early surgical intervention in peripheral nerve injuries and contributed to the development of classification system for traumatic brain injuries. A significant part of the study is devoted to Lichtenstein’s own recollections, which reflect the circumstances of evacuation from front-line areas, movement with retreating troops, and the organization of hospital work under extremely difficult conditions. These memoirs make it possible to reconstruct the everyday practice of a physician, demonstrate the scale of difficulties associated with treating the wounded, and highlight the features of medical support in the first months of the war.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>В.А. Лихтенштейн</kwd><kwd>воспоминания</kwd><kwd>Великая Отечественная война</kwd><kwd>эвакогоспитали</kwd><kwd>Дагестан</kwd><kwd>нейрохирургия</kwd><kwd>военная медицина</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>V.A. Lichtenstein</kwd><kwd>memoirs</kwd><kwd>Great Patriotic War</kwd><kwd>evacuation hospitals</kwd><kwd>Dagestan</kwd><kwd>neurosurgery</kwd><kwd>military medicine</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено в рамках Программы фундаментальных исследований НИУ ВШЭ.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was conducted within the framework of the HSE Fundamental Research Program.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манышев СБ, Манышева КБ. Здравоохранение Дагестана периода Великой Отечественной войны. Здравоохранение Российской Федерации. 2025;69(2):183–187. https://doi.org/10.47470/0044-197X-2025-69-2-182-186</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manyshev SB, Manysheva KB. Healthcare in Dagestan during the Great Patriotic War. Zdravookhranenie Rossiyskoy Federatsii. 2025;69(2):183–187 (Russian). https://doi.org/10.47470/0044-197X-2025-69-2-182-186</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Альперович ПМ. З історі кафедри нервових хвороб. Молодий медик. 1967;(21):2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alperovich PM. From the history of the Department of Nervous Diseases. Molodoy medik. 1967;(21):2 (Ukrainian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левшин БВ. Советская наука в годы Великой Отечественной войны. М.; 1983.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levshin BV. Soviet science during the Great Patriotic War. Moscow; 1983 (Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кнопов МШ, Тарануха ВК. Отечественная военно-полевая нейрохирургия на этапах истории (к 70-летию Победы в Великой Отечественной войне). Вопросы нейрохирургии. Журнал им. Н.Н. Бурденко. 2015;(2):5–9. https://doi.org/10.17116/neiro20157925-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knopov M.Sh., Taranukha VK. Domestic military fi eld neurosurgery at diff erent stages of history (to the 70th anniversary of Victory in the Great Patriotic War). Voprosy Neyrokhirurgii imeni N.N. Burdenko. 2015;(2):5–9 (Russian). https://doi.org/10.17116/neiro20157925-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Очерки по истории хирургии Дагестана. Под ред. Р.П. Аскерахнова. Махачкала; 1960.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Essays on the history of surgery in Dagestan. Ed. by R.P. Askerakhnov. Makhachkala; 1960 (Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафаралиев Н. Заслуженная благодарность. Дагестанская правда. 1944;(87):2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Safaraliev N. Well-deserved gratitude. Dagestanskaya pravda. 1944;(87):2 (Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нагиева МК. Работа эвакогоспиталей в Дагестане в годы войны (1941–1945 гг.). 65-летие Победы в Великой Отечественной войне: дагестанцы на фронте и в тылу. Материалы республиканской научной конференции (4 мая 2010 г.). Махачкала. 2010:182–195.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nagieva MK. The work of evacuation hospitals in Dagestan during the war (1941–1945). 65th Anniversary of Victory in the Great Patriotic War: Dagestanis at the front and in the rear. Proceedings of the Republican Scientifi c Conference (May 4, 2010). Makhachkala. 2010:182–195 (Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Третий научно-оборонный съезд врачей эвакогоспиталей Дагестана. Дагестанская правда. 1944;(25):2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Third scientifi c defense congress of doctors of evacuation hospitals of Dagestan. Dagestanskaya pravda. 1944;(25):2 (Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лихтенштейн ВА. Опыт оперативного лечения повреждений периферической нервной системы в эвакогоспиталях ДАССР. Сборник научных трудов врачей эвакогоспиталей Наркомздрава ДАССР. Т. 1. Махачкала. 1943:172–175.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Likhtenshtein VA. Experience of surgical treatment of peripheral nervous system injuries in evacuation hospitals of the DASSR. Collection of scientifi c works of doctors of evacuation hospitals of the People’s Commissariat of Health of the DASSR. Vol. 1. Makhachkala. 1943:172–175 (Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лихтенштейн ВА. Некоторые патогенетические механизмы постконтузионных функциональных расстройств. Сборник научных трудов врачей эвакогоспиталей Наркомздрава ДАССР. Т. 1. Махачкала. 1943:207–212.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Likhtenshtein VA. Some pathogenetic mechanisms of postcontusion functional disorders. Collection of scientifi c works of doctors of evacuation hospitals of the People’s Commissariat of Health of the DASSR. Vol. 1. Makhachkala. 1943:207–212 (Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лихтенштейн ВА. Клинические варианты абсцессов мозга при проникающих ранениях черепа. Вопросы нейрохирургии. 1946;10(1):56–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Likhtenshtein VA. Clinical variants of brain abscesses in penetrating skull wounds. Voprosy Neyrokhirurgii. 1946;10(1):56–57 (Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лихтенштейн ВА. К классификации травматических абсцессов мозга. Сборник научных трудов врачей эвакогоспиталей Министерства здравоохранения ДАССР. Т. 2. Махачкала. 1947:315–321.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Likhtenshtein VA. On the classifi cation of traumatic brain abscesses. Collection of scientifi c works of doctors of evacuation hospitals of the Ministry of Health of the DASSR. Vol. 2. Makhachkala. 1947:315–321 (Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трунов ДИ. Приносящий радость исцеления. Дагестанская правда. 1969;(306):4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trunov DI. Bringing the joy of healing. Dagestanskaya pravda. 1969;(306):4 (Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кыштымов ВВ. История возникновения и развития Дагестанского государственного медицинского института (1932–1967 гг.). Махачкала. 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kyshtymov VV. History of the origin and development of the Dagestan State Medical Institute (1932–1967). Makhachkala. 1995 (Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абусуева БА, Манышев СБ, Манышева КБ. Становление неврологии в Дагестане (к 85-летию кафедры нервных болезней, медицинской генетики и нейрохирургии Дагестанского государственного медицинского университета). Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2022;122(1):112–117. https://doi.org/10.17116/jnevro2022122011112</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abusueva BA, Manyshev SB, Manysheva KB. The development of neurology in Dagestan (to the 85th anniversary of the Department of Nervous Diseases, Medical Genetics and Neurosurgery of Dagestan State Medical University). Zhurnal Nevrologii i Psikhiatrii imeni S.S. Korsakova. 2022;122(1):112–117 (Russian). https://doi.org/10.17116/jnevro2022122011112</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
