<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">r-n-j</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский неврологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian neurological journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-7947</issn><issn pub-type="epub">2686-7192</issn><publisher><publisher-name>МИА</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30629/2658-7947-2025-30-1-40-45</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">r-n-j-664</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАНИЯ И КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL RESEARCHES AND CASE REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сочетание бокового амиотрофического склероза с симптомами прогрессирующего надъядерного паралича</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comorbidity of amyotrophic lateral sclerosis with the symptoms of progressive supranuclear palsy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9352-5783</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Первушина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pervushina</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Уфа</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ufa</p></bio><email xlink:type="simple">ekaterina-pervushina@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1001-2024</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кутлубаев</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kutlubaev</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Уфа</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ufa</p></bio><email xlink:type="simple">mansur.kutlubaev@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9949-9582</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Качемаева</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kachemaeva</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Уфа</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ufa</p></bio><email xlink:type="simple">olga.kachemaeva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8199-0741</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Закирова</surname><given-names>Э. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakirova</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Уфа</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ufa</p></bio><email xlink:type="simple">lvira_z2003@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Башкирский государственный медицинский университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Bashkir State Medical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Республиканская клиническая больница им. Г.Г. Куватова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Republican Clinical Hospital named after G.G. Kuvatov<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>05</month><year>2025</year></pub-date><volume>30</volume><issue>1</issue><fpage>40</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Первушина Е.В., Кутлубаев М.А., Качемаева О.В., Закирова Э.Н., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Первушина Е.В., Кутлубаев М.А., Качемаева О.В., Закирова Э.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pervushina E.V., Kutlubaev М.А., Kachemaeva O.V., Zakirova E.N.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.r-n-j.com/jour/article/view/664">https://www.r-n-j.com/jour/article/view/664</self-uri><abstract><p>Клинически значимые глазодвигательные нарушения нехарактерны для бокового амиотрофического склероза (БАС). Представлен случай одновременного развития классических симптомов БАС и прогрессирующего надъядерного паралича в виде пареза вертикального взора, деменции и экстрапирамидных нарушений. Проанализированы потенциальные механизмы развития глазодвигательных нарушений при БАС.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Clinically significant oculomotor disorders are not typical for amyotrophic lateral sclerosis (ALS). A case of simultaneous development of classic symptoms of ALS and progressive supranuclear palsy in the form of vertical gaze palsy, dementia and extrapyramidal features is presented. Potential mechanisms of the development of oculomotor disorders in ALS are discussed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>боковой амиотрофический склероз</kwd><kwd>болезнь двигательного нейрона</kwd><kwd>прогрессирующий надъядерный паралич</kwd><kwd>глазодвигательные нарушения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>amyotrophic lateral sclerosis</kwd><kwd>motor neuron disease</kwd><kwd>progressive supranuclear palsy</kwd><kwd>oculomotor disorders</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Работа выполнена за счет средств Программы стратегического академического лидерства Башкирского государственного медицинского университета (ПРИОРИТЕТ-2030).</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>This work was supported by the Bashkir State Medical University Strategic Academic Leadership Program (PRIORITY-2030).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Younger DS, Brown RH Jr. Amyotrophic lateral sclerosis. Handb Clin Neurol. 2023;196:203–229. https://doi.org/10.1016/B978-0-323-98817-9.00031-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Younger DS, Brown RH Jr. Amyotrophic lateral sclerosis. Handb Clin Neurol. 2023;196:203–229. https://doi.org/10.1016/B978-0-323-98817-9.00031-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mizutani T, Aki M, Shiozawa R, Unakami M, Nozawa T, Yajima K, Tanabe H, Hara M. Development of ophthalmoplegia in amyotrophic lateral sclerosis during long-term use of respirators. J Neurol Sci. 1990;99(2-3):311–9. https://doi.org/10.1016/0022-510x(90)90165-j</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mizutani T, Aki M, Shiozawa R, Unakami M, Nozawa T, Yajima K, Tanabe H, Hara M. Development of ophthalmoplegia in amyotrophic lateral sclerosis during long-term use of respirators. J Neurol Sci. 1990;99(2-3):311–9. https://doi.org/10.1016/0022-510x(90)90165-j</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aust E, Graupner ST, Günther R, Linse K, Joos M, Grosskreutz J, Prudlo J, Pannasch S, Hermann A. Impairment of oculomotor functions in patients with early to advanced amyotrophic lateral sclerosis. J Neurol. 2024;271(1):325–339. https://doi.org/10.1007/s00415-023-11957-y</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aust E, Graupner ST, Günther R, Linse K, Joos M, Grosskreutz J, Prudlo J, Pannasch S, Hermann A. Impairment of oculomotor functions in patients with early to advanced amyotrophic lateral sclerosis. J Neurol. 2024;271(1):325–339. https://doi.org/10.1007/s00415-023-11957-y</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kutlubaev MA, Areprintseva DK, Radakovic R, Pervushina EV. Psychometric properties of the Russian version of the Edinburgh cognitive and behavioral amyotrophic lateral sclerosis screen. Amyotroph Lateral Scler Frontotemporal Degener. 2024;25(7-8):785–787. https://doi.org/10.1080/21678421.2024.2328579</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kutlubaev MA, Areprintseva DK, Radakovic R, Pervushina EV. Psychometric properties of the Russian version of the Edinburgh cognitive and behavioral amyotrophic lateral sclerosis screen. Amyotroph Lateral Scler Frontotemporal Degener. 2024;25(7-8):785–787. https://doi.org/10.1080/21678421.2024.2328579</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zejlon C, Sennfält S, Finnsson J, Connolly B, Petersson S, Granberg T, Ingre C. Motor band sign is specific for amyotrophic lateral sclerosis and corresponds to motor symptoms. Ann Clin Transl Neurol. 2024;11(5):1280–1289. https://doi.org/10.1002/acn3.52066</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zejlon C, Sennfält S, Finnsson J, Connolly B, Petersson S, Granberg T, Ingre C. Motor band sign is specifi c for amyotrophic lateral sclerosis and corresponds to motor symptoms. Ann Clin Transl Neurol. 2024;11(5):1280–1289. https://doi.org/10.1002/acn3.52066</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Turner MR. UK MND Clinical Studies Group. Diagnosing ALS: the Gold Coast criteria and the role of EMG. Pract Neurol. 2022;22(3):176–178. https://doi.org/10.1136/practneurol-2021-003256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turner MR. UK MND Clinical Studies Group. Diagnosing ALS: the Gold Coast criteria and the role of EMG. Pract Neurol. 2022;22(3):176–178. https://doi.org/10.1136/practneurol-2021-003256.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Longinetti E, Fang F. Epidemiology of amyotrophic lateral sclerosis: an update of recent literature. Curr Opin Neurol. 2019;32(5):771–776. https://doi.org/10.1097/WCO.0000000000000730</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Longinetti E, Fang F. Epidemiology of amyotrophic lateral sclerosis: an update of recent literature. Curr Opin Neurol. 2019;32(5):771–776. https://doi.org/10.1097/WCO.0000000000000730</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федорова Н.В., Бриль Е.В., Кулуа Т.К., Михайлова А.Д. Прогрессирующий надъядерный паралич. Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2021;121(5):111–119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorova NV, Bril EV, Kulua TK, Mikhaylova AD. Progressive supranuclear palsy. S.S. Korsakov Journal of Neurology and Psychiatry. 2021;121(5):111–119. (In Russ.). https://doi.org/10.17116/jnevro2021121051111</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Donaghy C, Thurtell MJ, Pioro EP, Gibson JM, Leigh RJ. Eye movements in amyotrophic lateral sclerosis and its mimics: a review with illustrative cases. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2011;82(1):110–6. https://doi.org/10.1136/jnnp.2010.212407</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Donaghy C, Thurtell MJ, Pioro EP, Gibson JM, Leigh RJ. Eye movements in amyotrophic lateral sclerosis and its mimics: a review with illustrative cases. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2011;82(1):110–6. https://doi.org/10.1136/jnnp.2010.212407</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fujita K, Matsubara T, Miyamoto R, Sumikura H, Takeuchi T, Maruyama Saladini K, Kawarai T, Nodera H, Udaka F, Kume K, Morino H, Kawakami H, Hasegawa M, Kaji R, Murayama S, Izumi Y. Co-morbidity of progressive supranuclear palsy and amyotrophic lateral sclerosis: a clinical-pathological case report. BMC Neurol. 2019;19(1):168. https://doi.org/10.1186/s12883-019-1402-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fujita K, Matsubara T, Miyamoto R, Sumikura H, Takeuchi T, Maruyama Saladini K, Kawarai T, Nodera H, Udaka F, Kume K, Morino H, Kawakami H, Hasegawa M, Kaji R, Murayama S, Izumi Y. Co-morbidity of progressive supranuclear palsy and amyotrophic lateral sclerosis: a clinical-pathological case report. BMC Neurol. 2019;19(1):168. https://doi.org/10.1186/s12883-019-1402-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McCluskey LF, Elman LB, Martinez-Lage M, Van Deerlin V, Yuan W, Clay D, Siderowf A, Trojanowski JQ. Amyotrophic lateral sclerosis-plus syndrome with TAR DNA-binding protein-43 pathology. Arch Neurol. 2009;66(1):121–4. https://doi.org/10.1001/archneur.66.1.12</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McCluskey LF, Elman LB, Martinez-Lage M, Van Deerlin V, Yuan W, Clay D, Siderowf A, Trojanowski JQ. Amyotrophic lateral sclerosis-plus syndrome with TAR DNA-binding protein-43 pathology. Arch Neurol. 2009;66(1):121–4. https://doi.org/10.1001/archneur.66.1.12</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang X, Gao J, Chi C, Zhao Z, Chan P, Ma J. An atypical ALS with PSP-like symptoms caused by ANXA11 p.D40G mutation: A case report and literature review. Front Neurol. 2023;14:1086264. https://doi.org/10.3389/fneur.2023.1086264</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang X, Gao J, Chi C, Zhao Z, Chan P, Ma J. An atypical ALS with PSP-like symptoms caused by ANXA11 p.D40G mutation: A case report and literature review. Front Neurol. 2023;14:1086264. https://doi.org/10.3389/fneur.2023.1086264</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tokushige, S.-i., Terao, Y., Matsuda, S.-i., Inomata-Terada, S., Shimizu, T., Tanaka, N., Hamada, M., Yugeta, A., Hanajima, R., Mori, H., Tsuji, S. and Ugawa, Y. (2016), Motor neuron disease with saccadic abnormalities similar to progressive supranuclear palsy. Neurol Clin Neurosci, 4:146–152. https://doi.org/10.1111/ncn3.12062</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tokushige, S.-i., Terao, Y., Matsuda, S.-i., Inomata-Terada, S., Shimizu, T., Tanaka, N., Hamada, M., Yugeta, A., Hanajima, R., Mori, H., Tsuji, S. and Ugawa, Y. (2016), Motor neuron disease with saccadic abnormalities similar to progressive supranuclear palsy. Neurol Clin Neurosci, 4:146–152. https://doi.org/10.1111/ncn3.12062</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maugeri G, D’Amico AG, Morello G, Reglodi D, Cavallaro S, D’Agata V. Differential Vulnerability of Oculomotor Versus Hypoglossal Nucleus During ALS: Involvement of PACAP. Front Neurosci. 2020;14:805. https://doi.org/10.3389/fnins.2020.00805</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maugeri G, D’Amico AG, Morello G, Reglodi D, Cavallaro S, D’Agata V. Differential Vulnerability of Oculomotor Versus Hypoglossal Nucleus During ALS: Involvement of PACAP. Front Neurosci. 2020;14:805. https://doi.org/10.3389/fnins.2020.00805</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sharma R, Hicks S, Berna CM, Kennard C, Talbot K, Turner MR. Oculomotor dysfunction in amyotrophic lateral sclerosis: a comprehensive review. Arch Neurol. 2011;68(7):857–61. https://doi.org/10.1001/archneurol.2011.130</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharma R, Hicks S, Berna CM, Kennard C, Talbot K, Turner MR. Oculomotor dysfunction in amyotrophic lateral sclerosis: a comprehensive review. Arch Neurol. 2011;68(7):857–61. https:// doi.org/10.1001/archneurol.2011.130</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Youn CE, Lu C, Cauchi J, MacGowan D, Morgenstern R, Scelsa S. Oculomotor Dysfunction in Motor Neuron Disease. J Neuromuscul Dis. 2023;10(3):405–410. https://doi.org/10.3233/JND-221579</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Youn CE, Lu C, Cauchi J, MacGowan D, Morgenstern R, Scelsa S. Oculomotor Dysfunction in Motor Neuron Disease. J Neuromuscul Dis. 2023;10(3):405–410. https://doi.org/10.3233/JND-221579</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
